
Meses antes de que "Smallville" irrumpiese en nuestras televisiones, la gente de Warner sacó en dvd, como otras tantas películas de serie b, "Smallville" como si se tratase de una película más y en realidad no es nada que no hayamos visto en televisión o en dvd.
Un servidor lo compró después de hacerse con el pack de la primera temporada, ¿razones? la carátula marcaba una duración de 90 minutos, por lo que pensé que se trataba del capítulo piloto extendido. Mi sorpresa llegó al abrir el dvd y darme cuenta de que eran los dos primeros capítulos unidos a modo de tv-movie. Algo ilógico teniendo en cuenta que argumentalmente, ambos episodios son autoconclusivos y por mucho que los unas, se nota que algo no cuadra.
La presentación consta de 1 dvd en una amaray. La primera edición venía en estuche de cartón y plástico de los que usaba Warner en sus inicios.
Imágen: La imágen se presenta en su formato original de emisión 16:9.
La calidad de la mísma es bastante buena, mostrando colores vivos y sin defectos aparentes.
No obstante es similar a la del pack de la primera temporada.
Sonido: Tenemos tres pistas en 5.1 en Castellano, Alemán e Inglés.
La inglesa es claramente superior técnicamente aunque las otras dos ofrecen un sonido limpio y sin defectos.
Para los que hayan visto la serie doblada, ver este dvd les supondrá un disgusto, ya que el doblaje es malo con ganas. Es comprensible que al ser un producto que se dobla expresamente para sacarlo al mercado, el doblaje sea de saldo, pero es que los actores no enfatizan y parecen estar leyendo todo el rato. Otra de las pegas del doblaje es que casi ningún personaje conserva la voz que tienen en la serie y va más allá cuando escuchamos a Clark Kent con la voz de Lex Luthor.
Dispone de subtítulos en múltiples idiomas como Castellano, Inglés, Alemán y Portugués entre otros muchos.
Menús: La edición presenta menús estaticos en 16:9 con fotos de la serie.
Extras: Los extras de esta edición, salvo el trailer, son los mísmos que podemos encontrar en el pack de la primera temporada.
-Audicomentario del equipo.
-Fichas técnicas y artísticas.
-Escenas eliminadas. Posibilidad de verlas con audiocomentario. (7 minutos)
-Mapa interactivo. Mapa a través del cual vemos videos comentados de como y dónde se rodaron las escenas de la serie que simulan el pueblo.
-Del Storyboard a la pantalla: Video que compara los diseños gráficos con el resultado final. (7 minutos) (4:3)
-Trailer del dvd. (2 minutos) (4:3)
Todos los extras salvo los audicomentarios del capítulo poseen subtítulos en varios idiomas y en Castellano.
En el menú de audio y subtítulos, encontramos un enlace a la web oficial de la serie.
Fallos: Warner no acostumbra a subtitular los audiocomentarios y este caso no iba a ser menos.
Valoración final: En el momento de su salida al mercado, fue todo un lujo poder disfrutar de el episodio Piloto antes de emitirse en nuestro pais, pero a estas alturas no aporta lo más mínimo ya que todo el contenido se puede encontrar en el pack de la primera temporada de la serie.
2 comentarios:
Hola de nuevo!Ya me estoi poniendo pesao comentando pero siempre hace ilusion que te firmen no?ejej.Bueno pues el DVD este...es el que venden en internet con los puntos Warner?Esque nose si comprarmelo porque tengo los puntos de One Tree Hill y de la serie completa de Veronica Mars y estan muertos de Risa jaja.Salu2
Sí que es ese. Y no, nunca se es pesado ni están de más los comentarios
Publicar un comentario