Los Pilares de la Tierra: Análisis dvd serie completa

La novela se ha convertido en todo un fenómeno de masas, la serie ha triunfado en todos los canales donde se ha emitido y su edición en dvd, seguramente, se convierta en uno de los regalos de estas navidades.


El pasado 06 de Octubre, Aurum puso a la venta el pack con la serie completa de "Los Pilares de la Tierra", la serie que ha triunfado en medio mundo y que ha otorgado a Cuatroº  sus mejores registros del año.

El pack de 4 discos incluye los ocho episodios, repartidos en cuatro capítulos, de la serie basada en la novela de Ken Follett, así como gran cantidad de contenidos adicionales y merchandising, todo ello, en una presentación de lujo.


-Presentación: Caja tipo libro + digipack.
-Discos: 4.
-Imagen: 16:9 [1.78.1]. (?)
-Idiomas: Castellano e inglés 5.1 (?)
-Subtítulos: Castellano e inglés.
-Contenidos adicionales: Entrevistas con el reparto, entrevistas con el equipo, escenas del rodaje, making of, desarrollo título principal, desarrollo efectos especiales, trailers... (ver apartado de contenidos adicionales)
-Merchandising: 6 postales reales, tamaño 10x15, con dibujos de los personajes y caja contenedora formato libro.


Aurum ha demostrado un gran tacto a la hora de cuidar las ediciones de sus series en dvd. Ejemplos recientes como "C.S.I." o "Mad Men", ambas en digipack, avalan mis palabras. Pero en este caso, la cosa va mucho más allá.

Esta edición en dvd de "Los Pilares de la Tierra" (también disponible en blu-ray, pero con una presentación más sobria), nos llega en una estupenda y robusta caja de cartón que simula el aspecto de un libro. En su interior, un digipack extraíble contiene los 4 discos, además de las postales antes mencionadas.
Caja exterior: Como ya he comentado, lo que destaca de esta caja, además de su aspecto, es la robustez de la misma. Simula a la perfección la apariencia de un libro antiguo y tiene aspectos muy cuidados, como las letras doradas o la simulación de las páginas.
En la parte trasera se puede apreciar un resúmen de la historia, así como una detallada lista de contenidos adicionales y la obligada ficha técnica.

Digipack interior: Si la caja exterior destacaba por su estupenda simulación de un libro, este digipack podríamos decir que es algo más comercial.
En la parte frontal podemos apreciar una imagen con todos los protagonistas. En la trasera tenemos el mismo resumen, una lista algo más simple de contenidos adicionales, imágenes promocionales y la ficha técnica (una vez más, con un aspecto más comercial).

Discos: Totalmente traducidos al castellano, incluyen la numeración y poco más. Su distribución se hace en dos palas dobles.
Valoración: 9'5 de 10


Como solemos decir constantemente, sería raro pensar que una producción tan reciente y tan cuidada careciese de una calidad visual a la altura. Pero como estamos en un país en el que esto del dvd es una lotería, mejor comprobarlo.

Una vez testada, podemos asegurar que la calidad es todo lo buena que se podría esperar. Eso sí, dentro de los límites del dvd y algo mejorable de haber usado más discos (al menos uno más para uso exclusivo de los contenidos adicionales).
El formato es el correcto (16:9), no se aprecian defectos en el master, ni fallos de compresión y los textos que aparecen son los de la versión original (no sería la primera vez que vienen forzados a nuestro idioma).
Los colores guardan un equilibrio bastante adecuado y la definición es buena.
Valoración: 9 de 10






Las dos pistas incluidas (la original inglesa y la castellana) vienen en un buen 5.1. Perfecta codificación para disfrutar de la banda sonora en nuestro sistema de home cinema.
Buena calidad, sin cortes ni fallos apreciables en los tramos analizados.

En lo que respecta a subtítulos, y como es costumbre en la distribuidora, los trae en los mismos idiomas. (ver ficha técnica)
Valoración: 8 de 10


La edición contiene menús en formato panorámico. Son animados, con sonido y  fáciles de usar, aunque algo simples..

Desde el menú principal se puede ver el capítulo incluido, seleccionar las escenas del mismo, acceder al apartado de contenidos adicionales o a la configuración sonora.

Como fallo (bastante leve), hay que destacar el menú de las entrevistas del disco dos. En lugar de "Entrevistas con el equipo", indica "Entrevistas con el reparto", al igual que en el disco uno, 
Valoración: 7'5 de 10





Los extras están a la altura de la serie y son verdaderamente numerosos. Hablamos de más de 3 horas de entrevistas y documentales.
Disco 1:
1. Entrevistas con el reparto: Ian McShane. (Subtitulado) (16:9) (4 minutos)
2. Entrevistas con el reparto: Rufus Sewell. (Subtitulado) (16:9) (5 minutos)
3. Entrevistas con el reparto: Matthew Macfayden. (Subtitulado) (16:9) (4 minutos)
4. Entrevistas con el reparto: Eddie Redmayne. (Subtitulado) (16:9) (6 minutos)
5. Entrevistas con el reparto: Hayley Atwell. (Subtitulado) (16:9) (5 minutos)
6. Entrevistas con el reparto: Gordon Pinsen y Donald Sutherland. (Subtitulado) (16:9) (6 minutos)
7. Entrevistas con el reparto: Sarah Parish. (Subtitulado) (16:9) (6 minutos)
8. Entrevistas con el reparto: Alison Pill. (Subtitulado) (16:9) (4 minutos)
9. Entrevistas con el reparto: Tony Curran. (Subtitulado) (16:9) (4 minutos) 
10. Entrevistas con el reparto: Natalia Wörner. (Subtitulado) (16:9) (4 minutos)
11. Entrevistas con el reparto: David Oakes. (Subtitulado) (16:9) (4 minutos)
11. Entrevistas con el reparto: Sam Claflin. (Subtitulado) (16:9) (3 minutos)
12. Entrevistas con el reparto: Liam Garrigan. (Subtitulado) (16:9) (5 minutos)
13. Entrevistas con el reparto: Anatole Taubman. (Subtitulado) (16:9) (4 minutos)

Disco 2:
1. Entrevistas con el equipo: Sergio Mimica-Gezzan. (Subtitulado) (16:9) (10 minutos)
2. Entrevistas con el equipo: Ridley Scott. (Subtitulado) (16:9) (4 minutos)
3. Entrevistas con el equipo: Rola Bauer. (Subtitulado) (16:9) (5 minutos)
4. Entrevistas con el equipo: Ken Follet. (Subtitulado) (16:9) (7 minutos)
5. Entrevistas con el equipo: John Pielmeier. (Subtitulado) (16:9) (6 minutos)
6. Entrevistas con el equipo: David W. Zucker. (Subtitulado) (16:9) (4 minutos)
7. Entrevistas con el equipo: David A. Rosemont. (Subtitulado) (16:9) (5 minutos)
8. Entrevistas con el equipo: John Ryan. (Subtitulado) (16:9) (2 minutos)
9. Entrevistas con el equipo: Miljen Kreka Kljakovic. (Subtitulado) (16:9) (3 minutos) 
10. Entrevistas con el equipo: Mario Davignon. (Subtitulado) (16:9) (5 minutos)
11. Entrevistas con el equipo: Paul Stephenson. (Subtitulado) (16:9) (3 minutos)
11. Entrevistas con el equipo: Attila Erczkovi. (Subtitulado) (16:9) (5 minutos)


Disco 3:
1. Escenas del rodaje: Típico 'detrás de las cámaras' dividido en más de diez fragmentos. (Subtitulado) (16:9) (16 minutos)
2. Making of. (Subtitulado) (16:9) (27 minutos)

Disco 4:
1. Desarrollo título principal: Una especie de 'making of' centrado en los títulos de inicio. Se divide en seis fragmentos que van desde la idea conceptual, hasta los animatics. (Subtitulado) (16:9) (5 minutos)
2. Desarrollo efectos especiales. (Textos traducidos) (16:9) (9 minutos)
3. Trailer 1. (Subtitulado) (16:9) (2 minutos)
4. Trailer 2. (Subtitulado) (16:9) (4 minutos)
Valoración: 9'5 de 10







Edición espectacular que cumple sobradamente con los requisitos técnicos y que destaca por su gran cantidad de contenidos adicionales y su magnífica presentación.

Como únicos defectos, el pequeño error cometido en uno de los menús (leer el apartado) y la falta de resúmenes episódicos y distribución por discos.

Sin lugar a duda, un gran regalo para hacer estas navidades. Perfecto para los que leyeron el libro y para todo aquel coleccionista que, como yo, disfruta con una buena edición.
Nota final: 8'7 de 10 (Notable alto)